black monday معنى

أمثلة

A Facebook event named Black Monday (Kara Pazartesi) began on 3 June.
وبدأت فعالية على موقع التواصل الإجتماعي فيسبوك اسمه الاثنين الأسود (كارا بازارتيسي) في 3 يونيو.
I will not say you shall see a masque, but if you do, it was not for nothing that my nose fell a-bleeding on Black Monday last at six o'clock in the morning.
لن أقول أنّك سترى حفلاً تنكرياً لكن إذا حدث هذا، سيكون هذا سبباً أنّ تنزف أنفي دماً على يوم الإثنين الأسود الفائت في السّاعة السّادسة صباحاً
Spicer & Oppenheim agreed to lease 14 percent of the space, but for more than a year, as Black Monday and other factors adversely affected the Lower Manhattan real estate market, Silverstein was unable to find tenants for the remaining space.
وافقت شركة "سبايسر آند أوبينهايم" على عقد إيجار 14% من المبنى ولأكثر من عام، وذلك نتيجة ليوم الاثنين الأسود والعوامل الأخرى التي أثرت سلباً على السوق العقارية لمانهاتن السفلى، والذي قضى على فرص سيلفرشتاين للحصول على مستأجرين للمساحة الباقية.